Im Film „Steak“ – einem Streifen des in Frankreich sehr populären Comedy-Duos Éric et Ramzy (außerdem Regiedebüt von Quentin Dupieux aka Mr Oizo) – gibt es eine sehr bemerkenswerte Szene. Éric – der Protagonist des Films – muss für sieben Jahre in eine psychiatrische Klinik und wird von seinem besten Freund Ramzy, am Tag seiner Entlassung im Jahr 2016(!), mit dem Auto abgeholt. Während der Fahrt erklärt Ramcy, dass sich in den letzten sieben Jahren einige Dinge grundsätzlich verändert hätten. Nachdem er dem frisch entlassenen Gefährten, einige Updates zu Musik und Redewendungen verklickert hat, kommt er zu seinem wichtigsten Anliegen. Es würde jetzt eine neue Art von Humor geben. Anhand eines populären Witzes, würde man den neuen Humor verstehen. Daraus entwickelt sich folgender Dialog:
Ramzy: Siehst du die Wolke da oben?
Éric: Welche?
Ramzy: Irgendeine. Diese da.
Éric: Muss ich jetzt eine aussuchen?
Ramzy: Oh Mann, natürlich musst du. Also, siehst du die Wolke da?
Éric: Man wählt also eine.
Ramzy. Ja, Mann. Siehst du die Wolke?
Éric: Diese?
Ramzy: Ja. Hey, sieht die nicht aus wie „Baumwolle“? Hahahaha.
Éric: Hahahahaha.
Ramzy: Nein, Mann. Du musst jetzt antworten: „Hey, sieht die nicht aus wie Baumwolle?“
Éric: Wenn wir beide diese da meinen – NEIN.
Ramzy: Doch. Tut sie, Mann. Stop! Ich versuch’s nochmal. Ganz ruhig nochmal. Hey, siehst du die Wolke da oben?
Éric: Die selbe von eben?
Ramzy: Ja, Mann. Ist ja der selbe Witz. Siehst du also die Wolke? Die selbe?
Èric: Hmmm, da das mit der nicht geklappt hat, würde ich gerne diese da nehmen.
Ramzy: Whatever. Solange es ne Wolke ist. Also, siehst du die Wolke? Wie sieht die aus? Als wäre sie aus was gemacht?
Éric: Hahaha…
Ramzy: NEIN, NEIN. Hör auf zu lachen, Mann. Ich hab den Witz noch gar nicht erzählt. Du bist echt unmöglich. Okay, ich fang nochmal an. Siehst du die Wolke?
Éric: Ja.
Ramzy: Woraus ist die gemacht?
Èric: Äh, die sieht aus, wie, äh, so ein bißchen wie ein Taschentuch..
Ramzy: NEIN, MANN. BAUMWOLLE! BAUMWOLLE!
Éric: Diese da?
Ramzy: Ja, aber DAS IST EGAL! Sag einfach „Baumwolle“. Das ist alles. Du ruinierst den Witz. Ich kann ihn nicht beenden.
Éric: Entschuldigung.
Ramzy: Du fragst nach einem Witz und änderst dann einfach alles.
Éric: Ich hab nicht gefragt. Du hast ihn mir vorgeschlagen. Der alte Humor ist für mich völlig in Ordnung. Weißt du, die Leute lachten damals. Und ich auch. Mir fällt gerade auch zufällig ein guter mit Baumwolle ein. Also ein Typ geht in einen Laden…
Ramzy: Kein Interesse. Das ist alter Humor.
Wir haben eine Umfrage gemacht und in den Stadtgebieten gefragt, wie dort der neue Humor ankommt. Das Ergebnis überrascht eigentlich nicht.
Grafik: KStA
Die Essener Band INTERNATIONAL MUSIC gehört zur „NEUEN HUMOR“ Bewegung. Ich würde sehr gerne etwas zu ihnen sagen. Aber ich verstehe es / sie nicht. Wahrscheinlich liegt es am unterschiedlichen Habitus.
INTERNATIONAL MUSIC HABITUS: KUNSTHOCHSCHULE, HOMME À FEMMES.
MON HABITUDE: DORFFEST, SOUVENT IVRE.
Conclusion sur la musique internationale: Un truc soi-disant super auquel on ne me reprendra pas.
Foto aus:
Steak (Frankreich 2007, Regie: Quentin Dupieux)
